Законы

Нет прощения «контрабандистам филе»

 Норвежские таможенники из коммуны Katokeine задержали пятерых немецких рыболовов, которые хотели незаконно вывезти из Норвегии через финляндскую границу 416 килограмм рыбного филе. Трофей  конфисковали, а каждый рыболовов вынужден был заплатить штраф по 12.000 крон, более 1500 €. Заготовители филе, которые подверглись тщательному контролю, заявили, будто бы они официально купили рыбу в магазине, подсунув фальшивый чек. Но обман провалился.

  С мая 2006 года по новому закону Норвегии разрешено вывозить из страны 15 кг лично пойманной рыбы или рыбных продуктов из нее. Ограничение не распространяется на рыбу, купленную в официальной торговле и подтвержденную действительным чеком магазина. Норвежские ведомства объявили о строжайшем таможенном контроле и штрафах за нарушения. Этот случай стал первым зарегистрированным нарушением нового закона, и не принес славу немецким рыболовам, которые медленно, но уверенно теряют ее в Норвегии.

 

                  Новый закон в отношении ловли щук приводит в недоумение

  Каждый рыболов, который собирается ловить щук в ирландских водоемах, должен будет подчиниться новому ирландскому рыболовному постановлению:

-          Запрещено вылавливать более одной пойманной щуки в день  (довольно туманное определение)

-          Запрещено вылавливать  щук длиной свыше 50 сантиметров. При этом длина рыбы измеряется от кончика морды до раздвоения хвостового плавника. Это означает введение официально предписанного метода ловли «Ловить и Выпускать» (Catch & Release) рыб длиной более 50 см. Разрешено вынимать из воды только маленьких щук.

-          Запрещено присваивать более одной пойманной щуки длиной свыше 50 см. Уже хорошо,хоть одну крупную щуку можно взять с собой.

-          Рыболову запрещено иметь при себе более 1,5 кг филе щуки. Промежуточный вопрос: от какой щуки короче 50см можно получить 3 фунта филе?

-          Запрещено привозить с собой более 12 мирных рыб, используемых в качестве приманки. Из них разрешены 4 лично пойманные рыбы длиной менее 25 см, остальные восемь должны быть куплены как приманка в рыболовном магазине. Покупка приманки должна быть подтверждена чеком из магазина. Зато приманку для щук из морских рыб можно приносить с собой в неограниченном количестве.

                                             (по материалам немецкой рыболовной прессы)

Подрастающее поколение – наше будущее!

Своими соображениями по поводу порой необоснованной строгости немецки рыболовных законов делится шеф-редактор журнала „Fisch&Fang“, господин Хеннинг Штюринг.

Приходилось ли Вам, гражданину Германии, хоть раз беседовать с зарубежными коллегами по увлечению? Если нет, считайте Вам повезло- во всяком случае до этого момента. А кому приходилось, тот знает, что при этом возникает одна и та же тема: немецкие рыболовные законы. Если попытаться объяснить логику этих законов скандинаву, голландцу, англичанину или французу, то с полной гарантиейэто приведет, как минимум, к покачиванию головой. Сразу же бросьте эту затею и как можно быстрее измените тему разговора. Ибо Ваша попытка изначально обречена на провал, так как некоторые положения немецких рыболовных законов просто противоречат здравому смыслу. Например, установление возрастных ограничений на получение юношеского удостоверения также необходимо, как собаке пятая нога. Действительно, типично немецкое! Все рыболовные обстоятельства настолько отрегулированы вплоть до деталей, что людям не предоставлено даже немного свободы действий для принятия близких к жизни и, вместе с тем, разумных решений. Основание: рыбная ловля в Германии- это дело земель! Так случается, что юный рыболов в одной земле Германии впервые может получить юношеское удостоверение рыболова в 12 лет, в то же время в другой земле  оно выдается уже в восьмилетнем возрасте. Или, в одной земле юноше вплоть до определенного возраста разрешено ловить рыбу только в сопровождении взрослого рыболова, имеющего действительное удостоверение рыболова, в другой земле даже это не разрешено, если юноша не достиг определенного минимального возраста. На первый взгляд это может быть звучит и разумно: детям и юношам вначале можно ловить рыбу только в сопровождении взрослого владельца удостоверения рыболова исключительно для того, чтобы обучить их общению с миром животных в соответствии с правилами охоты. Но действительно ли это должно быть отрегулировано так сложно и бюрократично? Взгляд за границу показывает, что этого можно достичь очень просто и даже не привлекая законов. До того, как ребенок или юноша из Германии по немецким правилам смог вообще в первый раз взять в руки удочку, скандинавский юный рыболов такого же возраста в большинстве случаях уже овладел рыболовным ремеслом. Человечное отношение к животным для него считается само собой разумеющимся. И почему это так? Да потому, что и на рыбалке действует народная мудрость: „Дело мастера ставит“. Почему-то никому не пришла идея избрать особенный немецкий путь вступления в хобби и до такой степени его регламентировать, и даже не с таким возрастным ограничением. Дети ловят рыбу – это вполне естественно. Если внимательно посмотреть на наши законы, напрашивается абсурдное предположение, что немецкие юные рыболовы отличаются от скандинавских. В таком случае возникает вопрос, не имеет ли все это систему, а именно, сознательно затруднить вступление в рыбалку. Чем больше будет создано препятствий, тем меньше это даст вдохновленной молодежи, и вместе с этим надолго сократится число юных рыболовов. По сравнению с нашими европейскими соседями излишние немецкие законы в самом деле скорее парализуют и причиняют огорчение, чем доставляют удовольствие: штрафы за то, что выпускают в водоем пойманную рыбу, запрещение использования садков, эхолотов и прикормки, запреты на ночную рыбалку, слишком большой площади запретные зоны, экзамен рыболова. К сожалению те, кто представляет интересы рыболовов-любителей, не только относительно бессильны, но отчасти даже производят впечатление занимающих противоположную позицию и в то же время считают себя оказывающими содействие. Так случилось недавно в Baden-Wьrttemberg , когда земельный союз VDSF в открытом письме возражал против запланированной со стороны правительства земли отмены запрета на ночную рыбалку. Как составитель в то время обратного мнения, я получил с одной стороны некоторые очень резкие замечания от инициаторов VDSF, с другой стороны почти единодушное одобрение от базиса Baden-Wьrttemberg , что и послужило затем причиной возникновения горячих споров вокруг этого вопроса на страницах нашего журнала. Было бы своевременным, если бы те, кто уполномочен принимать решения, упростили до минимума существующие для детей в настоящее время условия получения права на рыбалку. Именно полное сил подрастающее поколение является будущим нашего увлечения.  

Новый закон в защиту Балтийской трески

Балтийская треска нуждается в немедленной, особой защите. Комиссия Евросоюза вынесла решение: назначить для профессиональных рыболовов весенний запретный период на ловлю трески в западной части Балтийского моря с 1 марта по 30 апреля. „Общество рыболовов-спортсменов земли Шлезвиг-Гольштайн призывает своих членов, которых насчитывается около 42 тысяч, также придерживаться этого запрета. Для рыболовов, соблюдающих «охотничью» справедливость, будет хорошим тоном- не преследовать никакую рыбу ни во время нереста, ни в месте нереста. И прежде всего в то время, когда профессиональным рыболовам это тоже запрещено“, сказал Ernst Labbov, президент общества рыболовов-спортсменов земли Шлезвиг-Гольштайн. Три года назад земельное общество уже проявляло инициативу в защиту балтийской трески, назначив запретный период в летние месяцы. Но этот запрет был отменен, так как создавал проблемы рыболовному туризму, как важному народно-хозяйственному фактору земли. Общество рыболовов-спортсменов Германии также приветствует решение Евросоюза и обращается ко всем своим членам, которых около 700 000, а также ко всем остальным рыболовам Германии, не только соблюдать назначенный запретный период, но и всячески содействовать защите находящейся в опасности трески.

Современное удостоверение рыболова для земли Саксония

Тем рыболовам, которые получают удостоверение рыболова впервые или должны продлить старое, теперь будет выдаваться новый, современный документ. Речь идет о так назывемом удостоверении личности в формате чековой карточки, которое будет удобно в обращении и износоустойчиво. Новое удостоверение содержит отсутствующие ранее знаки защиты в виде водяного знака на лицевой и голограммы на обратной стороне документа. Годовое удостоверение, как и прежде, стоит 5 Ђ, удостоверение сроком на 5 лет- 9 Ђ. Старые документы остаются действительными. Они будут обмениваться на новые после окончания срока действия рыболовными ведомствами в городах Kцnigswartha, Kцllitsch и Chemnitz.

Рыболовное удостоверение для туристов

Интересное сообщение пришло из Мекленбурга-Передняя Померания: с 1 июля 2005 года в северной земле Германии рыболовы-туристы смогут получить временное рыболовное удостоверение. Примером для такой акции явилась земля Шлезвиг-Гольштайн, в которой уже в течение года туристам выдаются удостоверения рыболова на ограниченный срок. Удостоверение действительно на 28 дней и стоит 28 Ђ. Принимая такое решение, земельное министерство сельского хозяйства в Шверине преследовало главную цель: укрепление туризма в своей земле с минимальной бюрократией.

....Установлен запретный для ловли щук период в прибрежных морских водах земли Мекленбург-Передняя Померания. Он начинается 14 марта и заканчивается 31 мая 2005 года. Щуки, пойманные в этот период, должны быть аккуратно возвращены в воду.

Политики изменяют рыболовные законы

В 1994 году в результате изменения рыболовного закона земли Шлезвиг-Гольштайн люди, которым рыбалка приносила дополнительный заработок, и профессиональные рыболовы были вынуждены соблюдать 200 метровую запретную для рыбного промысла зону вдоль береговой линии. После создания запретной зоны смогли облегченно вздохнуть не только рыболовы-любители, но и лососи, кумжа и прежде всего морские водоплавающие птицы. До введения запрета в морских сетях мучительно погибали не только с большим трудом репатриированные лососи, но и тысячи редких водоплавающих птиц. В настоящее время эта трагическая история может найти продолжение- если CDU (ХДС)-пролитики земли Шлезвиг-Гольштайн выиграют выборы в земельный парламент. Потому что в этом случае должна быть отменена запретная зона для ставковых сетей. Если это случится, рыболовы, которым рыбалка приносит дополнительный заработок, будут радостно апплодировать, потому что как и в прошлые времена они смогут словно пластырем оклеить побережье сетями. Профессиональные рыболовы в то же время ставили меньше сетей. Что же это за рыболовы, которые от рыбалки имеют дополнительный заработок? Это – преимущественно люди, которые занимаются регулярной деятельностью и в результате неполной занятости рабочего времени имеют возможность ставить сети. Тысячи штук лососей и кумжы выхватывали из моря эти „рыболовы“, причиняя тем самым большой биологический вред. При этом  их затраты составляли пару Евро. А что они делали с таким уловом? Немного для личной потребности? Рыболовные общества мучаются, инвестируют время и деньги на поддержание рыбных запасов, а паразиты посягают на это. Как сказал Jost de Jager, главный кандидат от  CDU (ХДС), около 200 семей, которые живут за счет рыбного промысла, были бы лишены возможности в получении дополнительного заработка. Но самое главное – это 200 потенциальных избирателей. А как быть с тысячами рыболовов и туристов, увлеченных рыбалкой, которые каждый год приезжают в Шлезвиг-Гольштайн, чтобы осуществить рыбацкую мечту: поймать крупного лосося или кумжу? Как быть с защитой птиц? И если 200 семей при этом лишаются возможности в получении дополнительного заработка, все же в средствах к существованию они не будут ущемлены. Ответственные политики должны осознать, как много рабочих мест напрямую зависят от любительского рыболовства (в Германии в общей сложности 50 тыс.), а также учесть, что магазины и туристические фирмы в Шлезвиг-Гольштайне существуют за счет множества туристов. Вместе с рыболовными обществами, которым такими решениями закрывают рот, все же наберется больше потенциальных избирателей, чем 200 „бедствующих“ – или?

 

Редакционная статья журнала Rute&Rolle, Nr3/2005

   Новый рыболовный закон в земле Мекленбург-Передняя Померания

Новый рыболовный закон должен принести облегчения профессиональным рыбакам и рыболовам-любителям. Интересная информация для рыболовов-туристов: после ускоренного обучения можно будет получить временное удостоверение рыболова (zeitlich begrenzter Fischereischein), а ребенку старше 10 лет будет выдаваться разрешение на рыбную ловлю. Новый закон принесет облегчения любителям морской рыбалки с катеров и с берега, рыболовам во внутренних водоемах, а также промысловикам, которые занимаются выращиванием аквакультур. В общей сложности новый закон содержит вместо 44, как было ранее, всего 27 параграфов.

В земле Schleswig-Holstein изменены условия сдачи рыболовного экзамена

В земле Schleswig-Holstein Министерство окружающей среды, охраны природы и сельского хозяйства разрешило также земельному рыболовному обществу Angelunion Nord e.V. im DAV – филиалу Германского рыболовного союза DAV, проводить подготовку к сдаче рыболовного экзамена, а также экзамен рыболова. До этого времени рыболовный экзамен могли сдавать только в организациях земельного общества VDSF.

Новые рыболовные правила в земле Шлезвиг-Гольштайн

Для морских рыболовов в новых правилах рыбной ловли на морском побережье Балтийского моря (Kьfo) произошли следующие изменения:

Морской червь – пескожил (Wattwurm). С настоящего времени на побережье Балтийского моря в земле Шлезвиг-Гольштайн запрещено добывать морских червей (Wattwurm) в массовом количестве с целью продажи в торговой сети. Но рыболовам-любителям все же разрешено и впредь собирать морских червей для личного потребления. Станут ли дороже черви, пользующиеся большим спросом у морских рыболовов, остается только ждать. Дело в том, что постоянный западный ветер не позволяет намывать в необходимом количестве морских червей на побережье Северного моря в Голландии, Дании и Германии. До настоящего времени в торговлю поступали только балтийские морские черви, на которые сохранялась стабильная цена. Поскольку балтийский источник теперь закрыт, это может привести к повышению цен на популярную морскую приманку.

Ставковые сети. Профессиональные рыболовы, которые ловят рыбу во Фленсбургском фьорде, вынуждены теперь соблюдать минимальное 100 метровое расстояние от берега до своих сетей. До сих пор в районе названного фьорда не было никаких ограничений для профессиональных рыболовов. К большой радости любителей морской рыбалки в прибойной полосе, новые предписания земельных рыболовных правил сохранили на остальном побережье Балтийского моря 200 метровое расстояние от берега, запрещенное для установки рыболовных сетей.

Минимально допутимые размеры. Во всех районах Балтийского моря на треску установлены единые минимально допустимые размеры – 38 см (в Северном море- 35 см). Мерланг (Wittling)- 23 см (впервые в Северном море- 23 cм). На приятного „переселенца“ лаврака (Wolfsbarsch), который из года в год, по-видимому в результате глобального потепления, продолжает упешно распространяться в Балтийском море, введен минимально допустимый размер- 36 см.

Домой

E-mail: chef@rus-angeln.de